S***********
Richard Sharp
Мы ждали целую вечность прихода Nintendo 3DS, и теперь, когда она уже стоит у нас на пороге, мы готовы начать разговор о том, что в ней такого и как в нее играть. Итак, давайте приступим.
Как она выглядит?
3DS выглядит стильно. Первое, что вы заметите, это то, что она оснащена двумя экранами, так же, как у текущей DS и DS Lite. Тот, что побольше, сверху (диагональ 9 см.) отображает 3D, но также работает в старом добром 2D. Нижний экран (7,6 см.) реагирует на нажатия стилусом. Корпус и элементы управления достаточно прочные и сбиты очень ладно, собственно как и и весь спектр портативок от Nintendo [...].
Что мы найдем в приставке?
В Nintendo 3DS имеется датчик движения и гироскоп, который позволит вам как следует прочувствовать вождение и полет в играх. Вы наклоняете или поворачиваете приставку и игра реагирует так же, как и iPhone.
Еще одно интересное включение - это аналоговый стик, который открывает концепт DS игрокам, которые предпочитают аналоговое управлениее более традиционной дигитальной крестовине. Это особенно удобно в таких жанрах как гонки, шутеры от первого лица или платформеры (видимо имеются в виду трехмерные платформеры - прим. перев.) и сделает реальностью междплатформенный гейминг с Wii.
3DS оснащена тремя камерами, одной спереди и двумя на внешней стороне верхней панели. Эти две "внешние" камеры могут делать 3D изображения (подробнее об этом позже), в то время как внутренняя может делать обычные снимки и, как и раньше, может использоваться для обнаружения движения в играх.
В новой приставке также имеется улучшенный микрофон, который позволяет некоторым играм реагировать на звук. Этот функционал стал очень популярным на оригинальной DS. Поверьте нам, улучшенный микрофон на 3DS делает звукозапись и игры еще лучше.
Регулятор глубины расположен справа от верхнего экрана и позволяет регулировать уровень 3D-эффектов по вашему усмотрению [...].
Во что можно играть?
Вместе с приставкой (отдельно, не в комплекте! - прим. переводчика) выйдет ряд 3D-совместимых игр - Resident Evil, The Sims, Mario Kart; более чем 70 наименований находятся в разработке. Более того, новое устройство также будет полностью обратно совместимо с играми от DS. Вы также сможете подключиться к Интернету и скачать 3D фильмы или поиграть в игры в онлайн-режиме.
Ежедневно анонсируются новые игры, напр. мы слышали о новом Лего Пираты Карибского моря, которая будет поставляться с новым трехмерным режимом дуэли. Мы также можем ожидать больше различных "мини"-игр на 3DS, основанных на социальных и многопользовательских компонетнах - Nintendo называет эту услугу Streetpass.
И как оно, круто?
2D игры выглядят отлично, но ведь это именно 3D-режим, который интересует большинство из нас? Это как раз то, к чему по-видимому придется привыкать. Регулятор 3D может поначалу показаться бесполезным дополнением, но ранние тесты показали, что он всё-же крайне важен, поскольку различные типы игры нуждаются в различных уровнях глубины (это касается и различных глаз).
Nintendo 3DS страдает от мерцающего экрана когда приставка находится в 3D-режиме и вы двигаете её. Однако, если вы не будете её двигать, вы получите все преимущества 3D [...]. Система добавляет глубины фонам, добавляя большую детализацию пейзажам и пространству. Приходится некоторое время привыкать к этому эффекту и не каждый будет от него в восторге.
Как упоминалось ранее, 3DS может делать 3D-снимки с помощью продуманного программного обеспечения. Двойные камеры на верхней панели делают снимок, больше похожий на размытое пятно. Затем вы просто настраиваете обе фотографии таким образом, чтобы вместе они создали 3D изображение. Это очень простая система, которая, как нам кажется, будет в ближайшем будущем тиражироваться другими производителями.
Смотреть 3D фильмы на 3DS, занятие не столь захватывающее или погружающее как при использовании пассивного метода в кино, но ведь вы никогда и ожидали большего от такого небольшого устройства? 3D подходит для короткометражных фильмов и роликов, поэтому вы поймете почему сама Нинтендо не советует использовать приставку более чем 30 минут подряд. О том, чтобы смотреть полнометражные фильмы по нескольку часав, об этом нет и речи. Это также подходит к новой услуге spotpass Wi-Fi, пользователи которой будут иметь доступ к роликам Shaun the Sheep, Sky 3D и другим услугам, включая новости Eurosport для больших детей среди нас.
Резюме
Очевидно, что к 3D-функции придется привыкать, чтобы аккомодировать наши глаза и найти правильный уровень глубины изображения и предел устойчивости консоли (то есть максимум тряски, который вынесет ваш вестибулярный аппарат - прим. переводчика). Мы уверены, что большинство людей смогут легко привыкнуть к приставке, нам очень понравилась глубина, создаваемая таким простым путем - без очков и без суеты.
2D презентация довольно безупречна, хотя даже будучи еще в пеленках, 3D тоже впечатляет. Мы уверены, что система в целом будет очень популярна, но покорит ли 3D-функционал публику? Это мы еще увидим. Если у 3DS это получится, возможно мы получим абсолютно новый тип игрового процесса на портативных устройствах.
Оригинал статьи
Перевод: Peamur