Работаю в области, поэтому уже не удивляюсь. Русский язык пошел в последние два года на ура - заказывают переводы именно на языки, указанные выше.

Добавлено (04.03.2011, 13:59)
---------------------------------------------

Редактор Kotaku: Why I Stopped Playing The 3DS In 3D.

Вкратце: "целую неделю поиграв с новой фичей приставки, Брайан Эшкрофт выключил 3D, как он говорит, навсегда.
Очень круто, сообщает он, поиграть в игрушки в 3D, но нижний экран - в 2D. Если вы хотите смотреть туда и туда - выключайте 3D-режим, иначе вам придётся перефокусировывать глаза по два раза на каждый просмотр нижнего экранчика. Через неделю он начал чувствовать головокружение и усталость в глазах, его жена продержалась всего два дня.
В остальном, пишет он, 3DS - замечательная приставка, продолжение DS по несколько большей цене. геймеру она понравится и в 2D." (перевод не мой)

Если даже у меня повторится ситуация, то фишка с 3D все равно пригодится. Фотки, видео, игры, где всё внимание на один экран. Но, надеюсь, что я буду в числе тех, у кого глазки поадаптивней.

Как раз читал сегодня об этом и задумался. Выходит это просто будет новая приставка для героев от Нинтендо, а 3D будет сбоку припеку, так, иногда включить, но не постоянно (иначе точно окосеешь). Я и сам не представляю, как можно играть постоянно с включенным 3D, это ж напрягает! Особенно факт со сменой взгляда меня затронул - в самом деле - сверху фокусируешься на 3D, смотришь вниз и глаза нужно перефокусировать на 2D. У меня подобная фигня, в смысле неудобства, была с ГТА - карта снизу не играла роли, так как нельзя одновременно на два экрана смотреть, но это я о том, что два экрана не всегда оптимально реализованы, и упаси Бог разрабов налегать на одновременное или частое использование двух, оптически разных экранов.
Во вторых, как пишет тот же Эшкрафт, батарейка с 3D живет от силы 3 часа - мне этого не хватит, чтобы съездить на работу и вернуться и поиграть, получается нужно искать всегда чем накормить голодную 3DS - или, как писали в комментариях - ограничиться в дороге 2D. Некоторых даже айпод с его 8 часами раздражает, но это уже критика.
И там же, чтобы успокоить читающих эти строки, надежда - Н позволит легко вытащить батарейку и заменить её запасной или более сильной. На этом, конечно, спасибо)

К чему я веду - 3D, это не главный пункт 3DS. Главный пункт, это более мощное железо и моральная новизна, потому как без нового толчка, чего-то нового, даже игры не спасают. Игроки хотят со временем чего-то нового. Ну, не до такой степени, как это доводит Джобс, но все эе, раз в 5-7 лет нужно - ибо вещи приедаются.